Voilà une inquiétude pour cette maman ours car son petit est pris au piège de l'autre côté de la rampe…