Hunter Gandee est un jeune ado d’origine américaine qui a décidé de parcourir près de 92 km à pied avec son petit frère 8 ans sur son dos. Cet acte de persévérance cache un geste de bravoure et de compassion. En effet, le petit Braden est atteint d’une maladie
3 petits chiens prennent d’assaut la ligne de départ dans une course qui décidera qui est le plus rapide de cette municipalité. Les 3 maîtres préparent leur chien mentalement et physiquement. De leur côté les bêtes semblent fin prêt pour en finir une fois pour toutes. Le départ est