La séquence nous montre un petit éléphanteau qui marche au côté de sa maman, quand soudain un trou d'eaux et…