La séquence se passe dans une intersection achalandée. Une femme âgée tente de traverser la rue, mais elle n’est pas capable. Plusieurs automobilistes ne lui laissent aucune chance. Il est vrai que la dame est très lente avec sa canne. Mais une gentille femme lui laisse le passage. La